Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Правителството агресивно търсеше инвестиционни възможности, като например по време на посещението през декември на премиера Никола Груевски в Турция, където той бе придружаван от делегация от бизнес лидери
Bosnian[bs]
Vlada agresivno radi na traženju mogućnosti za ulaganja, poput posjete Turskoj u decembru premijera Nikole Gruevskog, gdje u njegovoj pratnji bila delegacija privrednih lidera
Greek[el]
Η κυβέρνηση αναζητούσε διακαώς επενδυτικές ευκαιρίες όπως την επίσκεψη του πρωθυπουργού Νίκολα Γκρουέφσκι στην Τουρκία το Δεκέμβριο, στην οποία συνοδευόταν από ομάδα επιχειρηματιών
English[en]
The government has aggressively sought investment opportunities, such as during Prime Minister Nikola Gruevski 's December visit to Turkey, where he was accompanied by a delegation of business leaders
Croatian[hr]
Vlada je agresivno tražila ulagačke mogućnosti, poput posjeta premijera Nikole Gruevskog Turskoj u prosincu kada je bio u pratnji izaslanstva poslovnih ljudi
Macedonian[mk]
Владата агресивно бара инвестициски можности, како што беше за време на посетата на премиерот Никола Груевски во декември на Турција, каде што тој беше придружуван од делегација бизнис водачи
Romanian[ro]
Guvernul a căutat stăruitor oportunităţi de investiţii, aşa cum s- a întâmplat în timpul vizitei efectuate de premierul Nikola Gruevski în decembrie în Turcia, unde a fost însoţit de o delegaţie de oameni de afaceri
Albanian[sq]
Qeveria ka kërkuar mjaft mundësi investuese, të tilla si gjatë vizitës së dhjetorit të Kryeministrit Nikolla Gruevski në Turqi, ku ai u shoqërua nga një delegacion i udhëheqësve të biznesit
Serbian[sr]
Vlada je agresivno tražila investicione mogućnosti, poput posete premijera Nikole Gruevskog Turskoj u decembru, kada je bio u pratnji delegacije poslovnih lidera
Turkish[tr]
Hükümet de, Başbakan Nikola Gruevski' nin Aralık ayında iş dünyası liderlerinden oluşan bir heyet eşliğinde Türkiye' ye yaptığı ziyaret gibi saldırgan bir şekilde yatırım olanakları arıyor