Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أحاول إنهاء صفقة هنا
Bulgarian[bg]
Опитвам се да приключа сделка тук.
Czech[cs]
Snažím se tu uzavřít obchod.
Greek[el]
Προσπαθώ να κλείσω συμβόλαιο εδώ πέρα.
English[en]
I'm trying to close a deal here.
Spanish[es]
Estoy tratando de cerrar un trato, aquí.
Croatian[hr]
Pokušavam prodati auto.
Dutch[nl]
Ik probeer hier zaken te doen.
Polish[pl]
Staram się dobić targu z nimi
Portuguese[pt]
Estou tentando fechar um negócio aqui.
Romanian[ro]
Încerc să închei o afacere.
Serbian[sr]
Pokušavam da prodam auto.
Turkish[tr]
Burada iş yapmaya çalışıyorum ben.