Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كونك ثريه جعلك افضل ؟
Bulgarian[bg]
Да бъдеш богат човек, прави ли те по-добър?
Bosnian[bs]
Je li to što si bila bogata učinilo boljom osobom?
Danish[da]
Gjorde det dig bedre, at du var rig?
German[de]
Hat dich dein Reichtum zu einem besseren Menschen gemacht?
Greek[el]
Το ότι ήσουν πλούσια σε έκανε καλύτερη;
English[en]
Like, did being a rich person make you better?
Spanish[es]
¿Ser rica te hizo mejor?
Basque[eu]
Aberatsa izatean hobea egin zaitu?
Finnish[fi]
Oletko parempi ihminen, koska olet rikas?
French[fr]
Est-ce qu'être riche t'a rendue meilleure?
Hebrew[he]
העובדה שהיית עשירה עשתה אותך לאדם טוב יותר?
Croatian[hr]
Da te to učinilo boljom osobom.
Hungarian[hu]
Mármint az, hogy gazdag vagy, jobb emberré tett?
Italian[it]
Cioè, essere ricca ti ha reso una persona migliore?
Norwegian[nb]
Ble du bedre av å være rik?
Dutch[nl]
Ben je beter geworden van het geld?
Polish[pl]
Czy jesteś lepsza dzięki bogactwu?
Portuguese[pt]
Ser rica tornou-te melhor?
Romanian[ro]
Ai devenit un om mai bun de la bani?
Russian[ru]
Типа, богатство сделало тебя лучше?
Swedish[sv]
Gjorde rikedomen dig bättre?
Turkish[tr]
Yani geçmişte zengin olmak seni daha iyi yaptı mı?