Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
& UNIX; proporciona accés a d' altres dispositius d' emmagatzemament diferents al disc dur primari mitjançant un procés anomenat muntatge. El & kde; usa als fitxers. desktop per a permetre que l' usuari munti, desmunti i accedeixi amb facilitat a dispositius d' emmagatzemament tals com una disquetera o una & cdrom
Danish[da]
& UNIX; tilbyder adgang til lagringsenheder ud over den primære harddisk gennem en proces kaldet montering. & kde; bruger. desktop-filer til at gøre det nemt for dig at montere, afmontere og tilgå filer på sekundære lagringsenheder såsom diskettedrev og & cdrom;-drev
German[de]
Anders als bei der primären Festplatte ermöglicht Ihnen & UNIX; den Zugang zu weiteren Speichergeräten mit einem speziellen Verfahren, das Mounten genannt wird. Dazu benutzt & kde;.desktop-Dateien. Mit ihnen können Sie leicht auf Dateien sekundärer Speichergeräte zugreifen wie etwas Disketten-oder & cdrom;-Laufwerke
English[en]
& UNIX; provides access to storage devices other than the primary hard disk through a process called mounting. & kde; uses. desktop files to allow you to easily mount, unmount, and access files on secondary storage devices such as floppy drives and & cdrom; drives
Spanish[es]
& UNIX; proporciona acceso directo a dispositivos de almacenamiento diferentes del disco duro primario a través de un proceso llamado montaje. & kde; utiliza archivos. desktop para permitirle de forma sencilla montar, desmontar y acceder a los archivos de los dispositivos secundarios de almacenamiento tales como unidades de disquete y de & cdrom
Estonian[et]
& UNIX; võimaldab ligipääsu lisaks esmasele kõvakettale ka teistele salvestusseadmetele protsessiga, mis kannab nimetust ühendamine. & kde; kasutab. desktop faile võimaldamaks sul hõlpsasti ühendada ja lahutada ning pääseda ligi failidele teisestel salvestusseadmetel, näiteks flopi kettad ja & cdrom;-seadmed
French[fr]
& UNIX; permet d' accéder à des périphériques de stockage autres que le disque dur primaire grâce à une opération appelée montage. & kde; utilise les fichiers. desktop pour vous permettre de facilement monter, démonter, et accéder à des périphériques de stockage secondaires comme des lecteurs de disquettes et de & cdrom
Italian[it]
& UNIX; fornisce l' accesso a dispositivi di memorizzazione diversi dal primo disco fisso per mezzo di un processo chiamato mounting. & kde; usa i file. desktop per consentirti di montare, smontare e accedere facilmente ai file residenti su dispositivi di memorizzazione secondari, quali unità a dischetti e & cdrom
Lithuanian[lt]
& UNIX; suteikia prieigą prie kitų ne pirminių įrenginių prijungdamas juos. & kde; naudoja. desktop bylas, kad galėtumėte lengvai prijungti, atjungti ir prieiti prie bylų esančių antriniuose saugojimo įrenginiuose, tokiuose kaip diskelių ir & cdrom
Norwegian[nb]
& UNIX; gir tilgang til andre lagringsenheter enn den lokale harddisken ved en prosess som kalles montering. & kde; bruker. desktop-filer til å gi deg mulighet til lett å montere, avmontere og bruke filer på andre lagringsenheter slik som diskett-og & cdrom;-drev
Dutch[nl]
In & UNIX; heeft u toegang tot andere opslagapparaten dan de eigen harde schijf met een werkwijze die " mounting " (aankoppelen) wordt genoemd. In & kde; worden.desktop-bestanden gebruikt om het op een eenvoudige manier mogelijk te maken om andere opslagapparaten zoals floppy en & cdrom;, aan en af te koppelen, en er toegang te hebben tot de bestanden
Polish[pl]
Dostęp do urządzeń innych niż podstawowy dysk twardy w & UNIX-miejscownik; odbywa się za pomocą tzw. montowania. & kde; używa plików. desktop, aby ułatwić procesy montowania, odmontowywania i dostępu do innych urządzeń przechowujących dane, takich jak dyskietki i CD-ROMy
Portuguese[pt]
O & UNIX; permite o acesso a outros dispositivos de armazenamento, que não sejam discos rígidos através de um processo denominado por montagem. O & kde; usa os ficheiros. desktop para lhe permitir a montagem, desmontagem e acesso simples aos dispositivos de armazenamento secundário como as disquetes ou os CDs
Russian[ru]
В & UNIX; доступ к накопителям помимо основного жесткого диска осуществляется при помощи монтирования. & kde; использует файлы. desktop для монтирования, размонтирования и доступа к файлам на дополнительных накопителях, таких как дисковод или CD-ROM
Kinyarwanda[rw]
& UNIX; Kuri Amapareye Ikindi i Ikomeye Disiki% # Gihinguranya A Gushyiramo % #. & kde;. Ibiro Idosiye Kuri Emera Kuri Gushyiramo, Gukuramo, na Idosiye ku Amapareye Nka Disikete na & cdrom
Slovenian[sl]
V & UNIX;-u lahko dostopamo ne le do diska, ampak tudi do drugih enot, vendar pa jih moramo pred uporabo priklopiti (angl. mount). & kde; uporablja datoteke. desktop, s katerimi enostavno priklapljamo in odklapljamo naprave, kot na primer disketnike ali pogone & CD-ROM;, ter dostopamo do podatkov na njih
Swedish[sv]
& UNIX; ger tillgång till lagringsenheter förutom den vanliga hårddisken genom en process som kallas att montera. & kde; använder. desktop-filer för att enkelt låta dig montera, avmontera, och komma åt filer på andra lagringsenheter som diskett enheter och cd-rom-enheter
Turkish[tr]
& UNIX; bağlama diye adlandırılan bir işlem ile birincil sabit diskten başka depolama cihazlarına da erişim sağlanır. & KDE;. desktop dosyalarını kullanarak kolayca disket sürücüleri ve & cdrom; sürücüleri gibi ikincil depolama cihazlarının kolayca bağlanmasını, ayrılmasını ve bunlardaki dosyalara kolayca ulaşılmasını sağlar
Xhosa[xh]
& UNIX; inikeza unikezelo kumacebo okugcina angaphandle kwesezantsi hard diski ngapha kwenkqubela ebizwa ngokuba yi iyanyuka. & kde; isebenzisa. desktop iifayile ukukuvumela ukunyusa ngokulula, ukunganyusi, nokunikeza iifayile kumacebo okugcibnba aphakathi njenge floppy drives ne & cdrom; drives