Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Джон Хокенбери: Защо създаването, импулса за създаване на Втори Живот, не е утопичен импулс?
German[de]
[Applaus] John Hockenberry: Warum ist die Schöpfung, der Impuls für Second Life, kein utopischer Impuls wie etwa im 19.
Greek[el]
Τζον Χόκενμπερι: Γιατί η παρόρμηση για τη δημιουργία του Second Life δεν είναι ουτοπική παρόρμηση;
English[en]
John Hockenberry: Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Spanish[es]
John Hockenberry: ¿Por qué no es la creación, el impulso de crear Second Life, un impulso utópico?
French[fr]
John Hockenberry: Pour quelles raisons la création, l'impulsion de créer Second Life ne relèvent-elles pas de l'utopie ?
Hebrew[he]
ג'ון הוקנברי: מדוע יצירה זו, הדחף ליצור חיים שניים, אינה סתם גחמה אוטופית?
Croatian[hr]
John Hockenberry: Zašto stvaranje, impuls za stvaranje Second Life-a, nije utopijski impuls?
Italian[it]
John Hockenberry: perché la creazion, l'impulso a creare Second Life, non è un impulso utopico?
Japanese[ja]
セカンドライフを作る上で 創造する強い衝動があったと思いますが なぜユートピアを作ろうとは 思わなかったのですか
Korean[ko]
John Hockenberry(JH): 왜 SL를 만든 계기가, 유토피아적인 계기가 아니었죠?
Polish[pl]
Co jest impulsem do stworzenia Second Life, nie utopijny impuls?
Portuguese[pt]
John Hockenberry: Porque da criação, o impulso para criar Second Life, não é um impulso utópico?
Romanian[ro]
John Hockenberry: De ce creația, impulsul de a crea Second Life, nu este un impuls utopic?
Russian[ru]
Джон Хокенберри: "Откуда создание, импульс создать Second Life, а не утопический импульс?"
Vietnamese[vi]
John Hockenberry: Tại sao động lực thúc đẩy kiến tạo Thế giới thứ hai, không phải là duy tâm?
Chinese[zh]
约翰:为什么创造出“第二人生”?你的动力是什么? 难道不是一个乌托邦式的冲动么?