Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكلفت الوزارة وكالات حكومية وشركات خاصة أجنبية ("المتعهدون") بالتخلص من الذخائر الموجودة في سبعة من هذه القطاعات بإبرام عقود معها
English[en]
Ordnance disposal in seven of the sectors was assigned by the Ministry on contract to foreign government agencies and private firms (the “Contractors”
Spanish[es]
El Ministerio encomendó por contrato la eliminación en siete de esos sectores a empresas privadas y organismos gubernamentales extranjeros ("los contratistas"
French[fr]
Dans sept de ces secteurs, les travaux ont été confiés par le Ministère en vertu de contrats à des institutions gouvernementales étrangères et à des entreprises privées («les Contractants»
Russian[ru]
Задача обезвреживания боеприпасов в семи секторах была поручена министерством иностранным государственным организациям и частным фирмам ("подрядчики"
Chinese[zh]
其中的七个区域内的军械处理任务由国防部依据合同指定外国政府机构和私营公司(“承包人”)承担。