Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
10 በአካላዊ ሁኔታ መረጋጋትን ማሳየት።
Arabic[ar]
١٠ الاتزان واضح في التصرف الجسدي.
Bemba[bem]
10 Ukuilama kwasokoloka mu mimonekele ya mubili.
Bulgarian[bg]
10 Уравновесеност, видна по физическото поведение.
Czech[cs]
10 Vnitřní rovnováha patrná z tělesných projevů.
Danish[da]
10 Ses på kroppens bevægelser.
German[de]
10 Gleichgewicht an Körperhaltung zu erkennen.
Greek[el]
10 Άνεση που γίνεται έκδηλη από τη σωματική συμπεριφορά.
English[en]
10 Poise manifest in physical bearing.
Spanish[es]
10 Equilibrio manifiesto en el porte físico.
Persian[fa]
۱۰ تعادل در وضع فیزیکی بدن.
Finnish[fi]
10 Tasapaino ilmenee käytöksestä.
French[fr]
10 Manifestations physiques.
Hindi[hi]
१० शारीरिक हाव-भाव में ठवन प्रकट।
Croatian[hr]
10 Siguran nastup koji se očituje u držanju tijela.
Hungarian[hu]
10 A testtartásról felismerhető egyensúly.
Indonesian[id]
10 Ketenangan dinyatakan dalam cara membawakan diri.
Italian[it]
10 Equilibrio manifesto nel portamento fisico.
Japanese[ja]
10 挙動に表われる落ち着き。
Georgian[ka]
10 თავდაჭერილობა მანერებში ვლინდება.
Korean[ko]
10 신체적 태도에 나타난 침착성.
Lingala[ln]
10 Ndenge emonanaka na nzoto.
Malagasy[mg]
10 Fahatoniana hita eo amin’ny fihetsiky ny vatana.
Malayalam[ml]
10 ശാരീരികനിലയിൽ സമനില പ്രകടം.
Marathi[mr]
१० दैहिक स्वरुपावरून प्रदर्शित होणारा तोल.
Burmese[my]
၁၀ ကိုယ်ဟန်အမူအရာဖြင့် ဣန္ဒြေတည်ငြိမ်ကြောင်း ထင်ရှားပြ။
Norwegian[nb]
10 Likevekt framgår av ens legemlige holdning.
Dutch[nl]
10 Innerlijke beheerstheid blijkt uit je gedragingen.
Nyanja[ny]
10 Kukhazikika maganizo kuonekera m’kaimidwe ka munthu.
Polish[pl]
10 Zrównoważenie widoczne w postawie.
Portuguese[pt]
10 Equilíbrio manifestado pelo porte físico.
Romanian[ro]
10 Echilibru manifestat prin ţinuta fizică.
Russian[ru]
10 Умение владеть собой показано умением себя держать.
Slovak[sk]
10 Vyrovnanosť zrejmá z fyzických prejavov.
Shona[sn]
10 Kudzikama kunooneka muchimiro chomuviri.
Albanian[sq]
10 Vetëzotërimi i manifestuar në qëndrimin fizik.
Swedish[sv]
10 Jämvikt kommer till synes i det fysiska framträdandet.
Tamil[ta]
10 உடல் தோற்றத்தில் நிதானத்தை வெளிப்படுத்துதல்.
Turkish[tr]
10 Duruş tarzıyla gösterilen denge.
Tahitian[ty]
10 Te mau faaiteraa i nia i te tino.
Vietnamese[vi]
10 Tỏ điềm đạm qua dáng điệu.