Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Франк Конъли, арестувам ви по обвинение в убийство, опит за убийство, притежание на опасни животни в съответствие със закона.
English[en]
Frank Connolly, I'm arresting you on the charges of murder, attempted murder, possession of dangerous animals as defined in the relevant Acts.
Spanish[es]
Frank Connolly, te estoy arrestando por los delitos de asesinato, intento de asesinato, y posesión de animales peligrosos.
Hungarian[hu]
Frank Connolly, letartóztatom magát gyilkosságért, gyilkossági kísérletért, veszélyes állatok tartásáért, ami minden bizonnyal lényeges szerepet játszott a tettében.
Portuguese[pt]
Frank Connolly, estou prendendo-o sob as acusações de: assassinato, tentativa de assassinato, posse de animais perigosos como definido nas Leis relevantes.
Romanian[ro]
Frank Connolly, te arestez sub acuzaţia de crimă, tentativă de omor, posesie de animale periculoase, după cum spune Constituţia.
Russian[ru]
Фрэнк Коннолли, я арестовываю вас по обвинению в убийстве, в покушении на убийство, содержании опасных животных в соответствии с законом.
Turkish[tr]
Frank Connolly, seni cinayetten, cinayete teşebbüsten ve yasalara aykırı olarak tehlikeli hayvanları bulundurmaktan tutukluyorum.