Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде да поплуваме.
German[de]
OK, dann schwimmen wir eben.
Greek[el]
Ωραία, ας κολυμπήσουμε.
English[en]
All right, let's take a swim.
French[fr]
D'accord, allons nager.
Croatian[hr]
U redu hajde da plivamo.
Italian[it]
Va bene, facciamo una nuotata.
Norwegian[nb]
Okay, la oss ta en dukkert.
Polish[pl]
Popływajmy trochę.
Portuguese[pt]
OK, vamos nadar um pouco.
Swedish[sv]
Okej, låt oss ta en simtur.
Turkish[tr]
Peki, hadi yüzelim.
Chinese[zh]
好 吧, 我们 游泳 吧