Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нито една от горепосочените, не е свързана специално с урологията
Czech[cs]
Nic z výše uvedeného se netýká konkrétně urologie
Danish[da]
Ingen af de førnævnte vedrører særligt urologi
German[de]
Keine der vorstehend genannten Dienstleistungen speziell in Bezug auf Urologie
Greek[el]
Καμία από τις προαναφερόμενες σε σχέση ειδικά με ουρολογία
English[en]
None of the aforesaid relating specifically to urology
Spanish[es]
Ninguno de los mencionados están relacionados específicamente con la urología
Estonian[et]
V.a spetsiifiliselt uroloogia alal
Finnish[fi]
Mitkään edellä mainituista palveluista eivät liity nimenomaan urologiaan
French[fr]
Aucun des services précités ne se rapportant spécialement à l'urologie
Hungarian[hu]
A fent említettek egyike sem kifejezetten az urológiával kapcsolatos
Italian[it]
Nessuno dei suddetti servizi in materia di urologia
Lithuanian[lt]
Nė viena iš minėtų paslaugų nėra konkrečiai susijusi su urologija
Latvian[lv]
Nekas no iepriekš minētā īpaši nav saistīts ar uroloģiju
Maltese[mt]
L-ebda wieħed minn dawk imsemmija qabel mhu speċifikament relatat mal-uroloġija
Dutch[nl]
Niets van het voornoemde met specifieke betrekking tot urologie
Polish[pl]
Żadne z uprzednio wymienionych nie odnosi się konkretnie do urologii
Portuguese[pt]
Nenhum dos serviços atrás referidos relacionado especificamente com urologia
Romanian[ro]
Niciunele dintre cele menţionate anterior nu se referă în mod specific la urologie
Slovak[sk]
Žiadne z vyššie uvedených tovarov nesúvisia s urológiou
Slovenian[sl]
Našteto ni posebej povezano z urologijo
Swedish[sv]
Inget av det nämnda är speciellt relaterat till urologi