Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво трябваше да бъде твоето посвещение?
Czech[cs]
Co jsi měl za úkol?
German[de]
Was wär denn dein Einstand gewesen?
English[en]
What was your initiation supposed to be?
Spanish[es]
¿Cual era esa iniciación?
Finnish[fi]
Mikä sinun tehtäväsi oli?
French[fr]
C'était censé être quoi ton initiation?
Galician[gl]
Como era suposto ser a túa iniciación?
Hebrew[he]
מה היה אמור להיות מבחן הקבלה שלך?
Hungarian[hu]
Mi volt az a balhé, amit rád bíztak?
Indonesian[id]
Apa yang kau harapkan seharusnya?
Italian[it]
Quale sarebbe dovuta essere la tua iniziazione?
Lithuanian[lt]
O kokia turėjo būti tavo užduotis?
Norwegian[nb]
Hva gikk opptaksprøven ut på?
Dutch[nl]
Wat had je inwijding moeten zijn.
Portuguese[pt]
Qual foi a sua iniciação?
Slovenian[sl]
In kaj naj bi naredil za prvo nalogo?
Serbian[sr]
Što je trebala biti tvoja inicijacija?
Chinese[zh]
你 的 第一次 行動 是 甚麼 ?