Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ήταν εξαρχής άθλια ποινική υπόθεση.
English[en]
This was always a lousy criminal case.
Spanish[es]
Este era un caso penal.
French[fr]
C'est toujours un procès pénal pourri.
Hebrew[he]
זה תמיד היה תיק פלילי גרוע.
Hungarian[hu]
Eddig egy mocskos bűnügy volt.
Italian[it]
E'sempre stato un pessimo caso penale.
Dutch[nl]
Dit was altijd al een waardeloze strafzaak.
Portuguese[pt]
Sempre foi um péssimo caso criminal.
Russian[ru]
Это с самого начала было паршивое дело.