Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 223 от Директива 2006/112/ЕО — срок за издаване на сборни фактури
Czech[cs]
Článek 223 směrnice 2006/112/ES – lhůta pro vystavení souhrnných faktur
Danish[da]
Artikel 223 i direktiv 2006/112/EF — periode, i hvilken der må udstedes samlefakturaer
German[de]
Artikel 223 der Richtlinie 2006/112/EG — Frist für die Ausstellung zusammenfassender Rechnungen
Greek[el]
Άρθρο 223 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ – προθεσμία για την έκδοση συγκεντρωτικών τιμολογίων
English[en]
Article 223 of Directive 2006/112/EC — time period for issuing summary invoices
Spanish[es]
Artículo 223 de la Directiva 2006/112/CE – plazo para la expedición de facturas recapitulativas
Estonian[et]
Direktiivi 2006/112/EÜ artikkel 223 – ajavahemik koondarvete väljastamiseks
Finnish[fi]
Direktiivin 2006/112/EY 223 artikla – kokoomalaskujen laatimisen määräaika
French[fr]
Article 223 de la directive 2006/112/CE – délai pour l’émission de factures périodiques
Croatian[hr]
Članak 223. Direktive 2006/112/EZ – rok za izdavanje skupnih računa
Hungarian[hu]
A 2006/112/EK irányelv 223. cikke – az összesítő számlák kibocsátásának időszaka
Italian[it]
Articolo 223 della direttiva 2006/112/CE — Termine per emettere una fattura periodica
Lithuanian[lt]
Direktyvos 2006/112/EB 223 straipsnis. Suvestinių sąskaitų faktūrų išrašymo laikotarpis
Latvian[lv]
Direktīvas 2006/112/EK 223. pants – laikposms, par kuru izsniedz pārskata rēķinus
Maltese[mt]
Artikolu 223 tad-Direttiva 2006/112/KE — il-perjodu ta’ żmien għall-ħruġ ta’ fatturi fil-qosor
Dutch[nl]
Artikel 223 van Richtlijn 2006/112/EG — termijn voor de uitreiking van periodieke facturen
Polish[pl]
Artykuł 223 dyrektywy 2006/112/WE – ostateczny termin wystawiania faktur zbiorczych
Portuguese[pt]
Artigo 223.o, n.o 1, da Diretiva 2006/112/CE – prazo de emissão de faturas periódicas
Romanian[ro]
Articolul 223 din Directiva 2006/112/CE – termenul de emitere a facturilor centralizatoare
Slovak[sk]
Článok 223 smernice 2006/112/ES – lehota na vyhotovenie súhrnných faktúr
Slovenian[sl]
Člen 223 Direktive 2006/112/ES – časovno obdobje za izdajo skupnih računov
Swedish[sv]
Artikel 223 i direktiv 2006/112/EG – tidsperiod för utfärdande av samlingsfakturor