Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه ، انه هذا الشاطئ الرائع أمام الفيلا التي استولى عليها المكتب من مهرب مخدرات
Bulgarian[bg]
В една наистина невероятна къща с изглед към морето, която бюрото конфискува от един наркотрафикант.
Bosnian[bs]
U predivnoj vili na plaži, koju je Biro oduzeo narko dileru.
Czech[cs]
Je to od jednoho pašeráka, kterému jsem to zabavil...
German[de]
In dieser wirklich unglaublichen Strand-Villa, die das Bureau von einem Schmuggler beschlagnahmt hat.
Greek[el]
Σε αυτό το εκπληκτικό χωριό μπροστά στην παραλία, το σπίτι κατασχέθηκε από έναν έμπορο ναρκωτικών.
English[en]
Oh, in this really incredible beachfront villa that the bureau seized from this narco-trafficker.
Spanish[es]
En esta increíble casa frente a la playa que el departamento incautó a un narcotraficante.
Persian[fa]
اوه ، ساحل جلو ويلا باورنکردنيه که از دفتر مصادره شده يک قاچاقچي مواد مسکنه
Finnish[fi]
Uskomaton rantahuvila, jonka virasto takavarikoi joltain huumekauppiaalta.
Croatian[hr]
U predivnoj vili na plazi, koju je Biro oduzeo narko dileru.
Hungarian[hu]
Ezen a hihetetlen tengerparti villában, ahol komód is ilyen narkó-üzér.
Italian[it]
In una bellissima villa sulla spiaggia che l'FBI ha confiscato a un narcotrafficante.
Japanese[ja]
本当 に 素晴らし い 海辺 に 面 し た 別荘 だ FBI が 麻薬 密売 組織 から 取り上げ た ん だ が
Latvian[lv]
Šajā tiešām neticamajā villā pie pludmales, ko birojs konfiscēja no narkotirgoņa.
Dutch[nl]
Oh, het is een prachtige villa aan het strand die de FBI... in beslag heeft genomen van een drugsbende.
Portuguese[pt]
Nessa mansão realmente linda na beira da praia que a Agência confiscou de um traficante.
Romanian[ro]
Este o incredibilă vilă pe plajă pe care Biroul i-a confiscat-o unui traficant de narcotice.
Slovenian[sl]
Oh, je čudovita vila ob morju, ki je veliko večja od najine hiše.
Serbian[sr]
U predivnoj vili na plaži, koju je Biro oduzeo narko dileru.
Turkish[tr]
Villanın gerçekten inanılmaz bir sahil manzarası var, büro oradaki bir torbacıdan ayarlamış.