Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Миалгия, в редки случаи миолиза, артралгия, повишени стойности на креатинин фосфокиназа
Danish[da]
Muskelsmerter, sjældent muskelhenfald, ledsmerter, forhøjet kreatinkinase
German[de]
Myalgie, selten Myolyse, Arthralgie, Erhöhung der Kreatin-Phosphokinase
English[en]
Myalgia, rarely myolysis, arthralgia, elevated creatine phosphokinase
Spanish[es]
Mialgia, raramente miolisis, artralgia, creatina fosfoquinasa elevada
Estonian[et]
Lihasvalu, harva müolüüs, liigesvalu, kreatiinfosfokinaasi aktiivsuse suurenemine
Hungarian[hu]
Myalgia, ritkán myolysis, arthralgia, kreatin-foszfokinázszint emelkedése
Italian[it]
mialgia, raramente miolisi, artralgia, creatina fosfochinasi elevata Apparato muscoloscheletrico
Lithuanian[lt]
Mialgija, retais atvejais miolizė, artralgija, kreatino fosfokinazės Raumenys ir kaulai. padaugėjimas
Latvian[lv]
Mialģija, retos gadījumos miolīze, artralģija, kreatinīna fosfokināzes līmeņa paaugstināšanās
Maltese[mt]
Mijalġja, rarament majolajiżi, artralġja, livelli elevati ta ’ Muskolo-skeletriku krejatinina fosfokajnejż
Polish[pl]
Bóle mięśni, rzadko rozpad mięśni poprzecznie prążkowanych, bóle stawów, zwiększona aktywność fosfokinazy kreatynowej
Portuguese[pt]
Mialgia, raramente miólise, artralgia, aumento da Músculo-esqueléticos creatinafosfoquinase
Romanian[ro]
Mialgii, rareori mioliză, artralgii, concentraţie crescută a creatinfosfokinazei
Slovak[sk]
Myalgia, zriedkavo myolýza, artralgia, zvýšené hodnoty kreatinín Muskuloskeletárne fosfokinázy