Besonderhede van voorbeeld: -6508122581479918511

Czech

Naléhavě vás proto žádám, abyste se chovali zodpovědně. Abyste byli dobrými sousedy a vyhnuli se panice.

Danish

Jeg opfordrer jeg alle til, at være ansvarlige, at være god mod jeres nabo og undgå panik.

German

Ich fordere sie alle auf, sich verantwortungsvoll zu verhalten, gute Nachbarn zu sein, und Panik zu vermeiden.

Greek

Σας καλώ όλους να φερθείτε υπεύθυνα, να είστε καλοί γείτονες... και να αποφύγετε τον πανικό.

English

I urge you all to behave responsibly, to be good neighbours and to avoid panic.

Spanish

Les pido a todos que actúen responsablemente para ser buenos vecinos y evitar el pánico.

French

Je vous incite à être responsables, à être de bons voisins, et à éviter toute panique.

Hebrew

אני מפצירה בכולכם לנהוג באחריות, להיות שכנים טובים, ולהימנע מפניקה.

Croatian

Sve vas molim da se ponašate odgovorno, da budete dobri susjedi i da izbjegavate paniku.

Hungarian

Arra ösztönzöm önöket, hogy viselkedjenek felelősségteljesen, legyenek jó szomszédok, és ne essenek pánikba.

Italian

Invito tutti ad agire con coscienza, ad essere dei buoni vicini, e a non farsi prendere dal panico.

Dutch

Ik roep u op om u verantwoordelijk te gedragen, om een goede buur te zijn... en paniek te voorkomen.

Polish

Nawołuję do odpowiedzialnego zachowania do bycia dobrym sąsiadem i unikania paniki.

Portuguese

Eu insisto a todos vocês que tenham responsabilidade, para serem bons uns com os outros e evitarem pânico.

Romanian

Vă invit pe toţi să daţi dovadă, de buni vecini şi să evitaţi panica.

Russian

Я призываю вас проявить гражданскую ответственность, сохранять добрососедские отношения и не поддаваться панике.

Slovak

Naliehavo vás žiadam, aby ste sa správali zodpovedne. Aby ste boli dobrými susedmi a vyhli sa panike.

Serbian

Sve vas molim da se ponašate odgovorno, da budete dobri susjedi i da izbjegavate paniku.

Turkish

Sizden aklı başında davranmanızı komşularınıza karşı iyi olmanızı ve paniğe kapılmamanızı istiyorum.