Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Рибата зебра (danio danio) е лабораторен вид, който притежава редица генетични варианти и днес се отличава до голяма степен от първоначалния див вид.
Czech[cs]
Danio pruhované je laboratorní druh s mnoha genetickými variantami, které se dnes velmi liší od původního divokého druhu.
Danish[da]
Zebrafisken (Danio danio) er en laboratorieart med uhyre mange genetiske varianter, som i dag afviger meget fra den oprindelige, vilde art.
German[de]
Der Zebrabärbling (Danio danio) ist eine Laborart mit zahlreichen genetischen Varianten, die sich heute weitgehend von der ursprünglichen wilden Art unterscheiden.
Greek[el]
Το ζεβρόψαρο danio danio) είναι είδος εργαστηρίου με πολυάριθμες γενετικές παραλλαγές οι οποίες σήμερα διαφέρουν κατά πολύ από το αρχικό άγριο είδος.
English[en]
The zebrafish (danio danio) is a laboratory species with very many genetic variants which now differs significantly from the original wild species.
Spanish[es]
El pez cebra (Danio danio) es una especie de laboratorio con muchas variantes genéticas que hoy día difiere ampliamente de la especie silvestre original.
Estonian[et]
Sebrakala (Danio Danio) on väga paljude geneetiliste variatsioonidega laborites kasutatav liik, mis erineb oluliselt esialgsest looduslikust liigist.
Finnish[fi]
Seeprakala (Danio danio) on laboratoriolaji, josta on hyvin monia geneettisiä variantteja ja joka eroaa nykyään suuresti alkuperäisestä luonnonvaraisesta kalalajista.
French[fr]
Le zebrafish ( danio danio) est une espèce de laboratoire avec de très nombreux variants génétiques qui diffère aujourd’hui largement de l’espèce sauvage d’origine.
Hungarian[hu]
A zebrahal (Danio danio) számos genetikai változattal rendelkező kísérleti faj, amely ma nagymértékben eltér a vadon élő eredeti fajtól.
Italian[it]
Il pesce zebra (danio danio) è una specie creata in laboratorio, con numerose varianti genetiche e che diverge oggi in modo significativo dalla specie selvatica originaria.
Lithuanian[lt]
Zebrinės danijos (danio danio) yra labai daug genetinių variantų turinti laboratorinių žuvų rūšis, kuri dabar labai skiriasi nuo laukinių rūšių.
Latvian[lv]
Zebras zivs (Danio danio) ir laboratorijas suga ar ļoti daudzām ģenētiskām variācijām, kuras tagad būtiski atšķiras no sākotnējās savvaļas sugas.
Maltese[mt]
Il-ħuta zebra (danio danio) hi speċje tal-laboratorji b'ħafna varjanti ġenetiċi li llum għandha differenzi sinifikanti mill-ispeċje originali kif tinstab fin-natura selvaġġa..
Dutch[nl]
De zebravis (danio danio) is een laboratoriumdier met een groot aantal genetische varianten en is tegenwoordig heel anders dan de oorspronkelijke wilde soort.
Portuguese[pt]
O peixe-zebra (Danio Danio) é uma espécie de laboratório com um número muito elevado de variantes genéticas e que difere, hoje em dia, em grande medida da espécie selvagem de origem.
Romanian[ro]
Peștele zebră (Danio Danio) este o specie de laborator cu variante genetice foarte numeroase, care în prezent diferă considerabil de specia sălbatică originară.
Slovak[sk]
Zebrička (Danio danio) je laboratórny druh s mnohými genetickými variantmi, ktorý sa dnes veľmi líši od pôvodného druhu žijúceho vo voľnej prírode.
Slovenian[sl]
Cebrica (Danio danio) je laboratorijska vrsta z mnogimi genetskimi različicami, ki se zelo razlikujejo od prvotne prostoživeče vrste.
Swedish[sv]
Sebrafisk (Danio danio) är en laboratorieart med ett stort antal genetiska varianter som i dag skiljer sig mycket från den ursprungliga vilda arten.