Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Gibt es etwas, was du mir sagen möchtest?
English[en]
Is there something you want to tell me?
Esperanto[eo]
Ĉu ekzistas io, kion vi volas diri al mi?
Spanish[es]
¿Hay algo que quieras decirme?
French[fr]
Y a-t-il quelque chose que tu veuilles me dire ?
Hebrew[he]
יש משהו שרצית לספר לי?
Italian[it]
C'è qualcosa che vuoi dirmi?
Japanese[ja]
何か言いたいことがあるの?
Portuguese[pt]
Há algo que queira me dizer?
Russian[ru]
Ты что-то хочешь мне сказать?
Turkish[tr]
Bana söylemek istediğin bir şey var mı?
Ukrainian[uk]
Ти щось хочеш мені сказати?
Yiddish[yi]
איז עס דא עפעס וואס איר ווילט מיר זאגן?