Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dette udkast til direktiv supplerer forslaget til forordning om statutten for det europæiske andelsselskab (SCE).
German[de]
Der vorliegende Richtlinienentwurf ergänzt den Vorschlag für eine Verordnung zum Statut der Europäischen Genossenschaft.
Greek[el]
Το παρόν σχέδιο οδηγίας συμπληρώνει το σχέδιο κανονισμού περί του καταστατικού του Ευρωπαϊκού Συνεταιρισμού.
English[en]
This draft directive supplements the proposed regulation on the Statute for a European cooperative society.
Spanish[es]
Este proyecto de directiva completa la propuesta de reglamento relativa al Estatuto de la Sociedad Cooperativa Europea.
French[fr]
Le présent projet de directive complète le projet de règlement portant Statut de la Coopérative européenne.
Italian[it]
Il presente progetto di direttiva completa il progetto di regolamento recante statuto della Cooperativa europea.
Dutch[nl]
Onderhavig voorstel voor een richtlijn is de afronding van het voorstel voor een verordening tot bepaling van het Statuut van de Europese coöperatieve vennootschap.
Portuguese[pt]
O presente projecto de directiva completa o projecto de regulamento relativo ao Estatuto da Sociedade Cooperativa Europeia.
Swedish[sv]
Detta förslag till direktiv utgör ett komplement till förslaget till förordning om stadga för europeiska kooperativa föreningar.