Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Eine erfolgreiche Entgiftung der dabei anfallenden Abwässer und deren Verwendung in der Fertigation könnte die Situation in den ländlichen Produktionsgemeinschaften deutlich verbessern.
English[en]
The successful detoxification of olive waste and subsequent use of the residue for fertigation stands to enhance conditions in rural communities.
Spanish[es]
Sin duda, la purificación eficaz de los residuos derivados, y el posterior aprovechamiento de los mismos en sistemas de fertigación, serán beneficiosos para las zonas rurales.
French[fr]
La détoxication réussie des déchets d'olives et l'utilisation ultérieure des résidus pour l'irrigation fertilisante permettent de renforcer les conditions utilisées dans les communautés rurales.
Italian[it]
La disintossicazione riuscita degli scarti di frantoio e il successivo uso dei residui per la fertirrigazione miglioreranno le condizioni delle comunità rurali.
Polish[pl]
Pomyślna detoksyfikacja odpadów przetwórstwa oliwek i późniejsze wykorzystanie ich resztek do fertygacji daje szansę na poprawę warunków życia społeczności wiejskich.