Besonderhede van voorbeeld: -6508728465449338058

German

Er wollte verbrannt werden, aber du ahnst nicht, wie dreckig das Krematorium war.

Greek

Ήθελε να αποτεφρωθεί, αλλά αν έβλεπες το πόσο βρώμικο ήταν το κρεματόριο

English

He wanted to be cremated... but if you'd seen how filthy that crematorium was...

Spanish

ÉI quería que Io cremaran... pero vieras Io sucio que es el crematorio...

Hebrew

הוא רצה להישרף אבל המשרפה'הייתה מטונפת אז שלחתי אותו לקיימברידג.

Dutch

Hij wilde een crematie... maar als je wist hoe vies't crematorium was...

Polish

Chciał być skremowany, ale gdybyś tylko widziała jakie brudne są te krematoria...

Portuguese

Ele queria ser cremado, mas se visses como era imundo o crematório...

Romanian

El a vrut să fie incinerat, dar dacă au văzut cât de murdar că a fost crematoriu

Turkish

Yakılmak istemiş ama krematoryumun pisliğini görmeliydin.