Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване и управление на онлайн стаи за чат и бюлетинови бордове за предаване на съобщения между компютърните потребители
Czech[cs]
Poskytování a provozování online konferenčních místností a elektronických vývěsek pro přenos zpráv mezi počítačovými uživateli
Danish[da]
Udbydelse og drift af onlinetræfpunkter og -opslagstavler til transmission af meddelelser mellem computerbrugere
German[de]
Bereitstellung und Betrieb von Online-Diskussionsforen und -Mailboxen zur Übertragung von Mitteilungen zwischen Computerbenutzern
Greek[el]
Παροχή και λειτουργία χώρων συζήτησης και πινάκων ανακοινώσεων επί γραμμής για μετάδοση μηνυμάτων μεταξύ χρηστών ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Providing and operating on-line chat rooms and bulletin boards for transmission of messages among computer users
Spanish[es]
Acceso a salas de conversación en línea y su explotación y tablones de anuncios para la transmisión de mensajes entre usuarios de ordenador
Estonian[et]
Sidusjututubade ja -teadetetahvlite pakkumine ja käitamine laias valikus teemadel sõnumite edastamiseks arvutikasutajate vahel
Finnish[fi]
Online-keskustelukanavien ja -ilmoitustaulujen tarjoaminen ja hoitaminen viestien siirtämiseksi tietokoneen käyttäjien kesken
French[fr]
Mise à disposition et exploitation de tableaux d'affichage ou de forums de discussion en ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateurs
Hungarian[hu]
Online csevegő- (chat-) szobák és hirdetőtáblák biztosítása és működtetése a számítógépes felhasználók közötti üzenetek átvitelére
Italian[it]
Fornitura e gestione di fori di discussione e bacheche informatiche on-line per la trasmissione di messaggi tra utenti di computer
Lithuanian[lt]
Prijungties būdu veikiančių pokalbių svetainių ir elektroninių skelbimų lentų, skirtų pranešimų perdavimui tarp kompiuterių vartotojų, teikimas ir valdymas
Latvian[lv]
Tiešsaistes tērzētavu un ziņojumu dēļu nodrošināšana un vadīšana ziņojumu pārraidīšanai datorlietotāju starpā
Maltese[mt]
Il-provvista u t-tħaddim ta' chat rooms u bords ta' l-avviżi onlajn għat-trasmissjoni ta' messaġġi fost utenti tal-kompjuter
Dutch[nl]
Verschaffing en exploitatie van onlinechatrooms en -bulletinboards voor verzending van boodschappen tussen computergebruikers
Polish[pl]
Udosępnianie i obsługa pokojów rozmów i tablic ogłoszeń online do transmisji wiadomości pomiędzy użytkownikami komputerów
Portuguese[pt]
Fornecimento e operação de salas de conversação e boletins electrónicos em linha para transmissão de mensagens entre utilizadores de computadores
Romanian[ro]
Furnizarea si operarea de camere de chat online si buletine pentru transmisia de mesaje intre utilizatorii de computere
Slovak[sk]
Poskytovanie a prevádzka on-line fór na prenos správ medzi užívateľmi počítačov
Slovenian[sl]
Nudenje in upravljanje on-line klepetalnic in oglasnih desk za prenos sporočil med uporabniki računalnika
Swedish[sv]
Tillhandahållande och drift av direktanslutna chattrum och anslagstavlor för överföring av meddelanden mellan datoranvändare