Besonderhede van voorbeeld: -6509293896394452752

Bulgarian

Това, което геният не разбира, е, че не трябваше да му доказвам нищо.

German

Was der Schlauberger nicht versteht, ist, dass ich ihm überhaupt nichts beweisen muss.

Greek

Η ιδιοφυΐα όμως δεν καταλαβαίνει ότι εγώ δεν έχω τίποτα να του αποδείξω.

English

What the genius doesn't understand, is I didn't have to prove nothing to him.

Spanish

Lo que el genio no entiende, es que no tengo nada que probarle a él.

Estonian

Geenius ei mõista seda, et ma ei pea talle midagi tõestama.

Finnish

Tämä nero ei ymmärrä, ettei minun tarvinnut näyttää mitään hänelle - vaan sinulle.

French

Ce que le génie ne comprends pas, c'est que je n'avais rien à lui prouver.

Hebrew

מה שהגאון לא מבין, זה שאני לא צריך להוכיח שום דבר לאף אחד.

Hungarian

Amit ez a lángész nem ért, az az, hogy neki semmit nem kell bizonyítanom.

Italian

Ma quello che il genio non capisce... e'che tutto questo non e'servito a dimostrare qualcosa a lui.

Dutch

Wat dat genie niet begrijpt, is dat ik hem niks wilde bewijzen.

Portuguese

O que o génio ainda não percebeu, é que eu não tinha nada para lhe provar a ele.

Romanian

Ceea ce geniul ăsta nu înţelege e că nu trebuie să-i dovedesc nimic.

Russian

Что гений не понимает, что я ничего не собирался ему доказывать.

Slovenian

Genij pa ne razume, da mu nisem ničesar dokazoval.

Serbian

Ono što genije ne shvata, je to da nisam ništa njemu dokazivao.

Swedish

Vad geniet här inte förstår är att jag inte behövde bevisa något för honom.

Turkish

Yalnız dâhi beyin anlamadığı şey şu: Ona bir şey kanıtlamam gerekmiyordu.