Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Da das Hormon überall Körper im Blut zirkuliert, können die Werte bei einer normalen Blutuntersuchung gemessen werden, und das ist von Vorteil", sagt Professor Melander.
English[en]
'Because the hormone circulates around the body in the blood, levels can be measured with a normal blood test, which is an advantage,' said Professor Melander.
Spanish[es]
«Puesto que la hormona circula por el organismo en el torrente sanguíneo, su concentración se puede medir con un simple análisis de sangre, toda una ventaja», apuntó Melander.
French[fr]
«Puisque l'hormone circule dans le sang, il est possible d'en mesurer les niveaux grâce à une prise de sang normale, ce qui constitue un avantage», a déclaré le professeur Melander.
Italian[it]
"Poiché l'ormone circola nel corpo attraverso il sangue, i suoi livelli possono essere misurati con un normale esame del sangue, il che è un vantaggio," ha detto il professor Melander.
Polish[pl]
"Z uwagi na to, że hormon krąży po organizmie we krwi, jego stężenie można zmierzyć za pomocą zwykłego badania krwi, co jest zaletą" - mówi profesor Melander.