Besonderhede van voorbeeld: -651024406554246562

Arabic

لحسن الحظ ، وأنا وأنت ، لأن... جميع زملائي يحظر القسم التحدث معي لمدة عام.

Bulgarian

И съм много щастлив, че те имам, защото цялото брадство има забрана да ми говори за година.

Czech

Jsem tak rád, že tě mám, protože moje celá třída se mnou teď nesmí rok promluvit.

English

And I'm so glad I have you because, um, my entire pledge class is banned from talking to me for a year.

Spanish

Y me alegra mucho tenerte... porque a toda mi clase... le han prohibido hablar conmigo durante un año.

Estonian

Ja ma olen nii õnnelik, ma pean sulle sest um, minu kogu pant klass On keelatud räägid minuga aastas.

French

Et je suis tellement content de t'avoir parce que, tous les autres bizuths n'ont pas le droit de me parle pendant un an.

Hungarian

Plusz örülök, hogy vagy nekem, mert a szövetségi tagoknak egy évig tilos lesz szóba állniuk velem.

Italian

E meno male che ho te, perché... tutti i miei compagni di giuramento hanno il divieto di parlarmi per un anno.

Dutch

En ik ben zo blij dat ik je heb omdat, het mijn hele studentklas verboden is om met me te praten, gedurende een jaar.

Polish

Cieszę się, że cię mam, bo cała moja klasa ze ślubowania nie może ze mną rozmawiać przez rok.

Portuguese

Fico tão feliz por ter você, porque toda a minha turma da fraternidade está proibida de falar comigo por um ano.

Russian

И я так рад, что ты есть у меня, Потому что весь поток не сможет разговаривать со мной в течение года