Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя каза твоето име пред Викрант заради мен.
Bosnian[bs]
I tako je ona pred bratom Vikramom izgovorila tvoje, samo zbog mene.
English[en]
She look your name in front of Vikrant because of me.
Spanish[es]
Ella tomó tu nombre delante de Vikrant por mi culpa.
Persian[fa]
اون به خاطر من اسم تورو جلوي ويکرانت آورد
Croatian[hr]
I tako je ona pred bratom Vikramom izgovorila tvoje, samo zbog mene.
Hungarian[hu]
Felvette a nevedet Vikrant miatt.
Indonesian[id]
Dia memilih namamu di depan Vikrant karena aku.
Polish[pl]
Przed Vikrantem wymówiła twoje imię zamiast mojego.
Romanian[ro]
Ţi-a spus numele în faţa lui Vikrant, din cauza mea.
Turkish[tr]
Benim yüzümden Vikrant'ın önünde senin adını andı.