Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge adskillige rapporter, der ser offentlighedens lys, har Grækenland sammen med Slovakiet og Irland den største fattigdomsprocent, nemlig 21 %, i EU-25.
German[de]
Zahlreichen veröffentlichten Studien zufolge hat Griechenland zusammen mit der Slowakei und Irland die größte Armut in der Europäischen Union der 25 zu verzeichnen, d.h. 21 % der Bevölkerung.
Greek[el]
Σύμφωνα με πολλές εκθέσεις που έρχονται στο φως της δημοσιότητας, η Ελλάδα μαζί με τη Σλοβακία και την Ιρλανδία έχουν το μεγαλύτερο ποσοστό φτώχειας -21 %- στην Ευρωπαϊκή Ένωση των 25.
English[en]
According to numerous published reports, Greece, together with Slovakia and Ireland, has the highest poverty rate — 21 % — in the European Union of the 25.
Spanish[es]
De acuerdo con numerosos informes que han salido a la luz pública, Grecia, Eslovaquia e Irlanda tienen la mayor tasa de pobreza (21 %) de la Unión Europea de 25.
Finnish[fi]
Useiden julkisuuteen tulleiden raporttien mukaan köyhien osuus väestöstä Kreikassa on Slovakian ja Irlannin ohella 25 EU-maan suurin: 21 prosenttia.
French[fr]
Selon de nombreux rapports rendus publics, la Grèce a, avec la Slovaquie et l'Irlande, le taux de pauvreté le plus important — 21 % — dans l'Union européenne à 25.
Italian[it]
Secondo numerosi studi pubblicati la Grecia sarebbe, insieme a Slovacchia e Irlanda, il paese con il maggior numero di poveri nell'Unione europea a 25, dal momento che essi rappresentano il 21 % della popolazione.
Dutch[nl]
Volgens talrijke gepubliceerde studies heeft Griekenland in het Europa van de 25 met Slowakije en Ierland het hoogste armoedepercentage (21 % van de bevolking).
Portuguese[pt]
Segundo muitos relatórios publicados, a Grécia, juntamente com a Eslováquia e a Irlanda, têm os mais elevados índices de pobreza, 21 %, na União Europeia a 25.
Swedish[sv]
Enligt många offentliggjorda rapporter har Grekland tillsammans med Slovakien och Irland den högsta andelen fattiga – 21 % – i EU‐25.