Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Инструкция #/#/#: Насоки за служителите, извършващи държавен пристанищен контрол, във връзка с контрола на GMDSS
Czech[cs]
Instrukce #/#/#: Pokyny pro inspektory státní přístavní inspekce týkající se inspekce globálního námořního tísňového a bezpečnostního systému (GMDSS
Danish[da]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Instruks #/#/# om retningslinjer for havnestatskontrollører om kontrol med GMDSS
German[de]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Leitlinien für Hafenstaatkontrolleure zur Überprüfung des GMDSS
Greek[el]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (οδηγία #/#/# – Κατευθυντήριες γραμμές για τους αξιωματικούς ελέγχου του κράτους λιμένα σχετικά με τον έλεγχο του GMDSS
English[en]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS
Spanish[es]
Instrucción #/#/#: Orientaciones para los oficiales de control del Estado rector del puerto sobre el control del GMDSS
Estonian[et]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Juhend #/#/#: Suunised sadamariigi kontrolli ametnikule GMDSSi kontrolli kohta
Finnish[fi]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (maailmanlaajuisen merihätä- ja turvallisuusjärjestelmän (GMDSS-järjestelmän) valvontaa koskevat suuntaviivat satamavaltioiden tarkastajille
French[fr]
instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (instruction #/#/#: Orientations pour les inspecteurs chargés du contrôle des navires par l'État du port concernant le contrôle du SMDSM
Hungarian[hu]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (#/#/# utasítás: Iránymutatások a kikötő szerinti állam ellenőrei számára az Általános Tengeri Vészjelző- és Biztonsági Rendszer (GMDSS) ellenőrzéséhez
Italian[it]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Istruzione #/#/#: Orientamenti per gli ispettori responsabili del controllo da parte dello Stato di approdo sul controllo del sistema globale di sicurezza e soccorso in mare (GMDSS)]
Lithuanian[lt]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Instrukcija #/#/#: Uosto valstybės kontrolės pareigūnams skirtos GMDSS (globalinė jūrų avarinio ryšio ir saugumo sistema) gairės
Latvian[lv]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Instrukcija #/#/#: Pamatnostādnes ostas valsts kontroles amatpersonām par pasaules jūras avāriju un drošības sistēmas (Global Maritime Distress and Safety System – GMDSS) kontroli
Maltese[mt]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Struzzjoni #/#/# Linji gwida għal Uffiċjali tal-Kontroll tal-Istat tal-Port dwar kontroll ta’ GMDSS
Dutch[nl]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS, (Richtsnoeren voor inspecteurs inzake havenstaatcontrole betreffende de controle van het GMDSS
Polish[pl]
Instruction #/#/# Guidelines for Port State Control Officers on control of GMDSS (Instrukcja #/#/# Wytyczne dla oficerów kontroli państwa portu dotyczące kontroli systemu GMDSS
Portuguese[pt]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Directrizes para os oficiais do Estado do porto relativas ao controlo do GMDSS
Romanian[ro]
Instrucțiunea #/#/#: Linii directoare pentru inspectorii care efectuează controlul statului portului privind controlul GMDSS
Slovak[sk]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Pokyn #/#/#: Usmernenia pre úradníkov štátnej prístavnej kontroly o kontrole GMDSS
Slovenian[sl]
Instruction #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Navodila #/#/#: Smernice za inšpektorje za varnost plovbe v zvezi z nadzorom GMDSS
Swedish[sv]
Instruktion #/#/#: Guidelines for Port State Control Officers on Control of GMDSS (Riktlinjer för hamnstatskontrolltjänstemän om kontroll av GMDSS