Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички вие сте мечтали за дом... семейство и по-добър живот.
Czech[cs]
Všechny sníte o domově, rodině a lepším životě.
Danish[da]
I har alle drømt om at få et hjem, en familie og et bedre liv.
Greek[el]
Είxες ονειρευτεί σπίτια οικογένειες και μια καλυτερη ζωή.
English[en]
You've all dreamed of homes families and a better life.
Spanish[es]
Ustedes sueñan con un hogar, familias
Estonian[et]
Te kõik olete unistanud kodust perekonnast ja paremast elust.
Finnish[fi]
Olette kaikki unelmoineet kodeista, - perheistä ja paremmasta elämästä.
Hebrew[he]
כולכן חלמתן על בית, משפחה... ועל חיים טובים יותר.
Macedonian[mk]
Сите сонувате за домови, семејства и подобар живот.
Portuguese[pt]
família e uma vida melhor.
Swedish[sv]
Ni har alla drömt om hem familjer och ett bättre liv.
Turkish[tr]
Hepiniz bir evin ve ailenin hayalini kurdunuz.