Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
In order to achieve anonymity: Bitmessage replicates all the messages inside its own anonymous P2P network, therefore mixing all the encrypted messages of a given user with all the encrypted messages of all other users of the network, thus making it difficult to track which particular computer is the actual originator of the message and which computer is the recipient of the message.
Spanish[es]
Para conseguir el anonimato: Se copian todos mensajes de la red P2P anónima, mezclando todos los mensajes cifrados de un usuario dado con todos los mensajes cifrados de todos los usuarios de la red haciendo más difícil de rastrear qué ordenador concreto es el emisor del mensaje y cuál es el receptor del mensaje.