Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С оглед на това Uthman Omar Mahmoud следва да бъде добавен към приложение I.
Czech[cs]
S ohledem na tuto skutečnost by měl být Uthman Omar Mahmoud doplněn do přílohy I.
Danish[da]
I lyset heraf bør Uthman Omar Mahmouds navn tilføjes til bilag I.
German[de]
Herr Uthman Omar Mahmoud sollte daher in die Liste in Anhang I aufgenommen werden.
Greek[el]
Uthman Omar Mahmoud πρέπει να προστεθεί στο παράρτημα I.
English[en]
In view of this, Mr Uthman Omar Mahmoud should be added to Annex I.
Spanish[es]
En vista de esto, el Sr. Uthman Omar Mahmoud deberá añadirse al anexo I.
Estonian[et]
Sellega seoses tuleks Uthman Omar Mahmoud lisada määruse I lisasse.
Finnish[fi]
Tästä syystä Uthman Omar Mahmoud olisi lisättävä liitteeseen I.
French[fr]
Pour cette raison, M. Uthman Omar Mahmoud doit être ajouté à l'annexe I.
Croatian[hr]
Gospodina Uthmana Omara Mahmouda trebalo bi, stoga, dodati u Prilog I.
Hungarian[hu]
Tekintettel erre, Uthman Omar Mahmoud nevét bele kell foglalni az I. mellékletbe.
Italian[it]
Uthman Omar Mahmoud deve pertanto essere aggiunto all'elenco dell'allegato I.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į tai Uthmanas Omaras Mahmoudas turėtų būti įtrauktas į I priedą.
Latvian[lv]
Ievērojot to, Uthman Omar Mahmoud būtu jāiekļauj I pielikumā.
Maltese[mt]
Għal dan il-għan, is-Sur Uthman Omar Mahmoud għandu jiżdied fl-Anness I.
Dutch[nl]
Om die reden dient de heer Uthman Omar Mahmoud te worden toegevoegd aan bijlage I.
Polish[pl]
Należy zatem umieścić nazwisko Uthmana Omara Mahmouda w załączniku I.
Portuguese[pt]
Tendo em conta o que precede, Uthman Omar Mahmoud deve ser acrescentado ao Anexo I.
Romanian[ro]
Din acest motiv, dl Uthman Omar Mahmoud ar trebui adăugat la anexa I.
Slovak[sk]
Na základe toho by mal byť pán Uthman Omar Mahmoud pridaný do prílohy I.
Slovenian[sl]
Na podlagi tega bi bilo treba Uthmana Omarja Mahmouda dodati v Prilogo I.
Swedish[sv]
Uthman Omar Mahmoud bör därför läggas till i bilaga I.