Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да пееш любимата си песен, да се возиш в автобус или да гледаш през прозорците.
Czech[cs]
nebo zpívat tvou oblíbenou píseň nebo jet autobusem nebo se dívat z okna.
English[en]
or dancing with your friends or singing your favorite song or riding the bus or looking out of windows.
French[fr]
ou chanter ta chanson préférée ou prendre le bus ou regarder par la fenêtre.
Croatian[hr]
ili plesanje s prijateljima, ili pjevanje najdraže pjesme, ili vožnja autobusom, ili gledanje kroz prozor.
Hungarian[hu]
vagy énekelnéd a kedvenc dalodat, vagy buszoznál, vagy kinéznél az ablakon.
Italian[it]
o ballare con gli amici, o cantare la tua canzone preferita, o prendere l'autobus, o guardare fuori dai finestrini.
Dutch[nl]
of je favoriete lied zingen of met de bus rijden of uit het raam kijken.
Portuguese[pt]
ou cantar a tua música favorita ou apanhar o autocarro ou olhar pelas janelas.
Russian[ru]
или петь любимую песню или ехать в автобусе или смотреть в окна.
Slovenian[sl]
plešeš s prijatelji, poješ svojo najljubšo pesem, se voziš z avtobusom in gledaš skozi okno.