Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нов процес за прецизна обработка на повърхности в керамичната промишленост, посредством който се намалява въздействието върху околната среда, Италия |
Czech[cs]
Micro Finish (broušení na kameni), nová technologie snižující dopad na životní prostředí používaná v keramickém průmyslu, Itálie |
Danish[da]
En ny miljøvenlig proces til "micro finishing" af overflader i den keramiske industri, Italien |
German[de]
Neues umweltschonendes Mikro-Verfahren zur Oberflächenbearbeitung in der Keramikindustrie, Italien |
Greek[el]
Νέα μέθοδος επεξεργασίας για το φινίρισμα επιφανειών στην κεραμουργία, που περιορίζει τις συνέπειες για το περιβάλλον, Ιταλία |
English[en]
A new process of micro finishing surfaces in the ceramics industry, decreasing the environmental impact, Italy |
Spanish[es]
Nuevo proceso de microacabado de superficies en la industria de la cerámica: disminución de las consecuencias para el medio ambiente, Italia |
Estonian[et]
Keskkonnamõju vähendav uus protsess pindade mikroviimistlemiseks keraamikatööstuses, Itaalia |
Finnish[fi]
Keramiikkateollisuudessa käytettävä uusi pintojen hienokäsittelyprosessi, joka vähentää ympäristöön kohdistuvia vaikutuksia, Italia |
French[fr]
Nouveau processus de microfinition de surfaces dans l’industrie céramique, réduisant l’impact sur l’environnement, Italie |
Hungarian[hu]
Új felületmegmunkálási eljárás a kerámiaiparban, amely révén csökken a környezeti terhelés, Olaszország |
Italian[it]
Un nuovo processo di rifinitura delle superfici nell’industria ceramica, ad impatto ambientale ridotto, Italia |
Lithuanian[lt]
Naujas paviršiaus apdailos mikroapdorojimo būdas, taikomas keramikos pramonėje ir mažiau kenkiantis aplinkai, Italija |
Latvian[lv]
Jauns virsmas mikroapstrādes process keramikas nozarē, kas samazina ietekmi uz vidi, Itālija |
Maltese[mt]
Proċedura ġdida biex is-superfiċji jkunu rfinuti fuq il-livell mikroskopiku fl-industrija taċ-ċeramika, fejn jitnaqqas l-impatt ambjentali, l-Italja |
Dutch[nl]
Een nieuw, milieuvriendelijker proces voor micro-finishing van oppervlakken in de keramische industrie, Italië |
Polish[pl]
Nowa technologia wykańczania powierzchni w przemyśle ceramicznym pozwalająca na zmniejszenie wpływu na środowisko, Włochy |
Portuguese[pt]
Novo processo de micro-acabamento de superfícies na indústria cerâmica que reduz o impacto ambiental, Itália |
Romanian[ro]
Un nou proces de microfinisare a suprafețelor în industria ceramică, reducând impactul asupra mediului, Italia |
Slovak[sk]
Nový proces jemných povrchových úprav v keramickom priemysle, znižovanie vplyvu na životné prostredie, Taliansko |
Slovenian[sl]
Nov postopek mikroobdelave površin v keramični industriji, ki zmanjšuje vplive na okolje, Italija |
Swedish[sv]
En ny process för micro-finishing av ytor i den keramiska industrin, för mindre miljöpåverkan, Italien |