Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنرى من هو الضعيف الآن
Bosnian[bs]
Sad ćemo vidjeti tko je bespomoćan!
German[de]
wir werden sehen, wer jetzt machtlos ist!
English[en]
We'll see who's powerless now.
Estonian[et]
Vaatame, kes nüüd võimetu on.
Finnish[fi]
Katsotaan, kuka on virraton!
Hungarian[hu]
Meglátjuk, ki nevet a végén!
Italian[it]
Vediamo chi è il perdente!
Korean[ko]
누가 이기나 해보자
Malay[ms]
Kita tengok siapa yang tak berkuasa sekarang.
Norwegian[nb]
Vi får se hvem som er maktesløs nå!
Dutch[nl]
We zullen wel eens zien wie er geen macht meer heeft!
Polish[pl]
Zobaczymy, kto ma władzę.
Portuguese[pt]
Vamos ver quem tem a força agora!
Slovak[sk]
Uvidíme, kto je teraz bezmocný.
Slovenian[sl]
Bomo videli, kdo je zdaj nemočen!
Swedish[sv]
Nu ska vi se vem som är maktlös!
Thai[th]
มาดูกัน ว่าที่นี่ใครใหญ่!
Turkish[tr]
Kim güçsüzmüş şimdi göreceğiz!