Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Llavors podeu escollir de mostrar la imatge original o bé la previsualització de la capa ajustada amb els botons de ràdio sota de la finestra de visualització prèvia. Els botons contigus a aquests us permeten d' apropar-vos i allunyar-vos, i refrescar la visualització prèvia, respectivament. La caixa Actualització automàtica determina si la visualització prèvia s' actualitzarà automàticament després que hi feu un canvi
Danish[da]
Derefter kan du vælge enten at vise originalbilledet eller forhåndsvisningen af justeringslaget med radioknapperne under forhåndsvisningsvinduet. Knapperne ved siden af lader dig zoome ind, zoome ud og opdatere forhåndsvisningen. Afkrydsningsfeltet Automatisk opdatering afgør om forhåndsvisningsvinduet skal opdateres automatisk når du har lavet en ændring
German[de]
Zudem können Sie mit den Auswahlknöpfen unter dem Vorschaufenster wählen, ob das Originalbild oder die Vorschau mit Justierungsebene angezeigt wird. Die Knöpfe daneben erlauben das Vergrößern, Verkleinern und Aktualisieren der Vorschau. Das Ankreuzfeld Autom. aktualisieren gibt an, ob die Vorschau automatisch aktualisiert wird, sobald Sie Änderungen vornehmen
English[en]
You can then choose to show either the original image or the preview of the adjustment layer with the radio buttons below the preview window. The buttons next to these allow you to zoom in, zoom out, and refresh the preview, respectively. The Autoupdate checkbox determines if the preview window should update automatically after you made a change
Spanish[es]
Luego puede elegir si quiere mostrar la imagen original o la vista previa de la capa de ajuste con los botones de radio bajo la ventana de vista previa. Los botones que hay junto a ellos le permiten ampliar, reducir y refrescar la vista previa, respectivamente. La casilla de verificación Actualizar automáticamente determina si la ventana de vista previa se debe actualizar automáticamente después de realizar un cambio
Estonian[et]
Eelvaatluse akna all olevate raadionuppudega võib valida kas originaalpildi või kohandamiskihi eelvaatluse näitamise. Nende kõrval asetsevad nupud lubavad eelvaatlust suurendada, vähendada ja uuendada. Märkekastiga Automaatne uuendamine saab määrata, kas eelvaatlus uuendatakse automaatselt mõne muudatuse tegemise korral
Khmer[km]
អ្នកអាចជ្រើសបង្ហាញរូបភាពដើម ឬមើលជាមុននៃការលៃតម្រូវស្រទាប់ជាមួយប៊ូតុងមូល នៅខាងក្រោមបង្អួចមើលជាមុន ។ ប៊ូតុងបន្ទាប់ទាំងនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកពង្រីក បង្រួម និងធ្វើឲ្យការមើលជាមុនស្រស់ ។ ប្រអប់ធីក ធ្វើឲ្យទាន់សម័យសម័យប្រត្តិ បើបង្អួចមើលជាមុនធ្វើឲ្យទាន់សម័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីអ្នកធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ ។
Dutch[nl]
Met behulp van de radioknoppen onder het voorbeeld kunt u kiezen of u de oorspronkelijke afbeelding of het voorbeeld van de aanpassingslaag wilt zien. Met de knoppen hiernaast kunt u inzoomen, uitzoomen en het voorbeeld laten verversen. Als u het keuzevakje Autobijwerken markeert, wordt het voorbeeldvenster automatisch ververst als u een wijziging gemaakt hebt
Portuguese[pt]
Poderá então optar por mostrar tanto a imagem original como a antevisão da camada de ajuste, com as opções exclusivas por baixo da janela de antevisão. Os botões ao lado destas permitem-lhe ampliar, reduzir e actualizar a antevisão, respectivamente. A opção Actualização automática determina se a janela de antevisão deverá actualizar automaticamente, após ter feito uma modificação
Russian[ru]
Также вы можете выбрать отображать его на оригинальном изображении или просто отображать корректирующий слой, с помощью переключателей ниже окна предварительно просмотра. Также имеются кнопки, которые позволят приблизить, отдалить и обновить окно предварительного просмотра соответственно. Флажок Автообновление определяет должно ли окно предварительного просмотра обновляться автоматически при изменении опций
Swedish[sv]
Därefter kan du välja att antingen visa originalbilden eller förhandsgranskningen av justeringslagret med alternativknapparna under förhandsgranskningsfönstret. Knapparna intill låter dig zooma in, zooma ut och uppdatera förhandsgranskningen. Kryssrutan Automatisk uppdatering avgör om förhandsgranskningsfönstret ska uppdateras automatiskt när du har gjort en ändring