Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه شريحة تماثل حيويّ بمقدورها تعديل العمليات العصبية لمضيفها.
Bulgarian[bg]
Това е био-морфичен имплант, способен да изменя нервниите процеси на гостоприемника си,.
Czech[cs]
Tohle je biomorfní implantát schopný upravovat neurální procesy svého hostitele.
Danish[da]
Det er et biomorfisk implantat, der er i stand til at ændre dets værts neurale processer.
German[de]
Das ist ein biomorphes Implantat, das die neuralen Prozesse des Wirts verändern kann.
Greek[el]
Είναι ένα βιο-μορφικό εμφύτευμα, ικανό να τροποποιεί τις νευρωνικές διεργασίες.
English[en]
This is a bio-morphic implant, capable of modifying its host's neural processes.
Spanish[es]
Es un implante biomórfico, capaz de modificar los procesos neurales de su anfitrión.
French[fr]
Un implant biomorphique, capable de modifier le processus neuronal de l'hôte.
Hebrew[he]
זהו שתל ביו-מורפי, שיכול לשנות התהליכים העצביים של הגוף.
Hungarian[hu]
Az egy biomorfikus implantátum, képes módosítani a gazdatest idegi folyamatait.
Italian[it]
E'una... Protesi biomorfica, in grado di modificare i suoi processi neurali.
Malay[ms]
Ini ialah penyemaian bio-morphic, berkebolehan mengubahsuai melalui perumah proses saraf.
Dutch[nl]
Dit is een bio-morfisch implantaat... dat in staat is om de neurologische processen van zijn gastheer aan te passen.
Polish[pl]
To implant biomorficzny, zdolny do modyfikacji procesów nerwów.
Portuguese[pt]
Isso é um implante bio-mórfico, capaz de modificar os processos neurais do seu hospedeiro.
Romanian[ro]
Ăsta-i un implant bio-morfic, capabil să modifice procesele neuronale ale gazdei.
Russian[ru]
Это биоморфный имплант, способный модифицировать нейронные процессы его носителя.
Swedish[sv]
Det är ett biomorfiskt implantat som kan modifiera värdens neurala processer.
Turkish[tr]
Konakçının sinirsel işlemlerini düzenleyebilen bir biyomorfik implant.