Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Асоциацията на европейските авиокомпании („АЕА“) представи своите коментари на 4 юли 2008 г.
Czech[cs]
Sdružení evropských leteckých společností (Association of European Airlines – „AEA“) zaslalo své stanovisko dne 4. července 2008.
Danish[da]
Sammenslutningen af Europæiske Luftfartsselskaber (»AEA«) indsendte sine bemærkninger den 4. juli 2008.
Greek[el]
Η Ένωση Ευρωπαϊκών Αεροπορικών Εταιρειών (Association of European Airlines, στο εξής: AEA) υπέβαλε τις παρατηρήσεις της στις 4 Ιουλίου 2008.
English[en]
The Association of European Airlines (‘AEA’) submitted its comments on 4 July 2008.
Spanish[es]
La Asociación de Compañías Aéreas Europeas (en lo sucesivo, «AEA») presentó sus observaciones el 4 de julio de 2008.
Estonian[et]
Euroopa Lennuettevõtjate Ühendus esitas oma märkused 4. juulil 2008.
Finnish[fi]
Euroopan lentoyhtiöiden liitto (jäljempänä ’AEA’) toimitti huomautuksensa 4 päivänä heinäkuuta 2008.
French[fr]
L'Association des compagnies européennes de navigation aérienne (ci-après l'«AEA») a présenté ses observations le 4 juillet 2008.
Croatian[hr]
Udruga europskih zračnih prijevoznika („AEA”) dostavila je svoje primjedbe 4. srpnja 2008.
Hungarian[hu]
Az Európai Légitársaságok Szövetsége (a továbbiakban: AEA) 2008. július 4-én terjesztette elő észrevételeit.
Italian[it]
L'Associazione delle compagnie aeree europee («Association of European Airlines», AEA) ha presentato le sue osservazioni il 4 luglio 2008.
Lithuanian[lt]
Europos oro susisiekimo bendrovių asociacija (toliau – AEA) pastabas pateikė 2008 m. liepos 4 d.
Latvian[lv]
Eiropas Aviokompāniju asociācija (AEA) savas piezīmes iesniedza 2008. gada 4. jūlijā.
Maltese[mt]
L-Assoċjazzjoni tal-Linji tal-Ajru Ewropej (Association of European Airlines,“AEA”) issottomettiet il-kummenti tagħha fl-4 ta' Lulju 2008.
Dutch[nl]
De Association of European Airlines (hierna „AEA” genoemd) diende haar opmerkingen op 4 juli 2008 in.
Polish[pl]
Stowarzyszenie Europejskich Linii Lotniczych (AEA) przedstawiło swoje uwagi w dniu 4 lipca 2008 r.
Portuguese[pt]
A Associação das Companhias Aéreas Europeias («AEA») apresentou as suas observações em 4 de julho de 2008.
Romanian[ro]
Asociația Companiilor Aeriene Europene („AEA”) și-a prezentat observațiile la 4 iulie 2008.
Slovak[sk]
Združenie európskych leteckých dopravcov (ďalej len „AEA“) predložilo svoje pripomienky 4. júla 2008.
Slovenian[sl]
Združenje evropskih letalskih prevoznikov (AEA) je svoje pripombe predložilo dne 4. julija 2008.
Swedish[sv]
The Association of European Airlines (nedan kallat AEA) lämnade sina synpunkter den 4 juli 2008.