Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Flyene er som regel kun beregnet til få personer, og piloten er eneste besætning.
German[de]
Die Luftfahrzeuge sind zumeist lediglich für einige Personen ausgelegt, und der Pilot ist einziges Besatzungsmitglied.
Greek[el]
Τα αεροσκάφη είναι τις περισσότερες φορές λίγων θέσεων, με τον κυβερνήτη ως μοναδικό μέλος του πληρώματος.
English[en]
The aircraft generally have sufficient capacity for only a few passengers, the pilot being the only crew member.
Spanish[es]
Las avionetas suelen tener cabida tan sólo para algunas personas y el piloto es el único miembro de la tripulación.
Finnish[fi]
Lentokoneissa on yleensä tilaa vain muutamalle matkustajalle ja ohjaaja on ainoa miehistön jäsen.
French[fr]
Les véhicules ne peuvent en général accueillir que quelques personnes, et le pilote comme unique membre d'équipage.
Italian[it]
I velivoli sono sovente predisposti per il trasporto di un numero molto ridotto di passeggeri, con il pilota quale unico membro dell’equipaggio.
Dutch[nl]
De voertuigen zijn meestal voor slechts enkele personen, met de piloot als enig bemanningslid.
Portuguese[pt]
As aeronaves destinam‐se geralmente a poucas pessoas, sendo o piloto o único membro da tripulação.
Swedish[sv]
Flygplanen är oftast bara avsedda för några få personer, med piloten som enda besättningsman.