Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Пакетът относно разпоредбите, предвиждащи процедура по регулиране с контрол, не засяга пряко процеса на вземане на решения в областта на търговската политика.
Czech[cs]
Balíček RPS se na rozhodovací procesy v obchodní politice nevztahuje přímo.
Danish[da]
Denne pakke vedrørende forskriftsproceduren med kontrol vedrører ikke direkte beslutningsprocessen inden for handelspolitik.
German[de]
Das Paket erfasst nicht direkt die Beschlussfassungsprozesse im Bereich der Handelspolitik.
Greek[el]
Αυτή η δέσμη προτάσεων σχετικά με την ΚΔΕ δεν καλύπτει ευθέως τη διαδικασία λήψης αποφάσεων στον τομέα της εμπορικής πολιτικής.
English[en]
This RPS package does not directly cover decision-making in the field of trade policy.
Spanish[es]
El paquete PRC no incide directamente en la toma de decisiones en el ámbito de la política comercial.
Estonian[et]
Kontrolliga regulatiivmenetluse pakett ei hõlma otseselt otsuste tegemist kaubanduspoliitika valdkonnas.
Finnish[fi]
Tämä paketti ei koske suoraan päätöksentekoa kauppapolitiikan alalla.
French[fr]
Ce paquet sur la PRC ne couvre pas directement la prise de décision dans le domaine de la politique commerciale.
Croatian[hr]
Ovaj paket o RPK-u ne odnosi se neposredno na odlučivanje na području trgovinske politike.
Hungarian[hu]
Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kapcsolatos mostani csomag közvetlenül nem terjed ki a kereskedelempolitikai döntéshozatalra.
Italian[it]
Il pacchetto PRC non riguarda direttamente il processo decisionale nel campo della politica commerciale.
Lithuanian[lt]
Šis reguliavimo procedūros su tikrinimu dokumentų rinkinys tiesiogiai neapima sprendimų priėmimo prekybos politikos srityje.
Latvian[lv]
Regulatīvās kontroles procedūras priekšlikumu kopumā pašā nav reglamentēta lēmumu pieņemšana tirdzniecības politikas jomā.
Maltese[mt]
Dan il-pakkett tal-PRS ma jkoprix direttament it-teħid tad-deċiżjonijiet fil-qasam tal-politika tal-kummerċ.
Dutch[nl]
Dit RPT-pakket heeft niet direct betrekking op de besluitvorming op het gebied van het handelsbeleid.
Polish[pl]
Przedmiotowy pakiet w sprawie procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą nie dotyczy bezpośrednio kwestii podejmowania decyzji w dziedzinie polityki handlowej.
Portuguese[pt]
Este pacote PRC não cobre diretamente a tomada de decisão no domínio da política comercial.
Romanian[ro]
Acest pachet PRC nu acoperă direct luarea deciziilor în domeniul politicii în materie de comerț.
Slovak[sk]
Tento balík na zosúladenie právnych aktov odkazujúcich na použitie regulačného postupu s kontrolou sa priamo nedotýka rozhodovacieho procesu v oblasti obchodnej politiky.
Slovenian[sl]
Sveženj v zvezi z regulativnim postopkom s pregledom odločanja na področju trgovinske politike ne ureja neposredno.
Swedish[sv]
Paketet avseende det föreskrivande förfarandet med kontroll omfattar inte direkt beslutsfattande på det handelspolitiska området.