Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Diese Systeme der dritten Generation erfordern eine gemeinsame Funkschnittstelle zur kostenwirksamen Implementierung .
Greek[el]
Ωστόσο, ορισμένες κινητές υπηρεσίες ευρείας ζώνης θα απαιτήσουν την εκμετάλλευση της περιοχης των
English[en]
For cost-efficient implementation third generation systems will require a common radio-interface.
Spanish[es]
Estos sistemas de tercera generación requerirán una interfaz radioeléctrica común para reducir los costes de aplicación.
French[fr]
Ces systèmes de troisième génération exigeront une interface radio commune pour diminuer les coûts de mise en oeuvre.
Dutch[nl]
Deze derde-generatiesystemen vereisen een common-air-interface om de inplementatiekosten te verlagen .
Portuguese[pt]
Estes sistemas de terceira geração exigirão uma interface rádio comum, destinada a diminuir os custos de utilização.