Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Den næste dag på Wisteria Lane startede med løgne.
Greek[el]
Η επόμενη μέρα στη Γουιστίρια Λέιν ξέκινησε με μια δόση εξαπάτησης.
English[en]
The next day on Wisteria Lane began with a bit of deceit.
Spanish[es]
El día siguiente en Wisteria Lane comenzó con algunos engaños.
Finnish[fi]
Seuraava päivä Wisteria Lanella alkoi pienellä petoksella.
French[fr]
Le lendemain démarra avec une dose de mensonge à Wisteria Lane...
Hungarian[hu]
A következő nap a Wisteria Lane-en egy kis félrevezetéssel indult.
Italian[it]
Il giorno seguente a Wisteria Lane inizio'in modo un po'ingannevole.
Norwegian[nb]
Neste dag på Wisterie Lane begynte med litt bedrageri.
Dutch[nl]
De volgende dag op Wisteria Lane begon met een soort van bedrog.
Portuguese[pt]
O dia seguinte em Wisteria Lane começou com um pouco de mentira.
Romanian[ro]
În Wisteria Lane, următoarea zi a început cu o mică minciună.
Slovenian[sl]
Naslednji dan na Ulici glicinij se je začel s kančkom prevare.
Serbian[sr]
Idući dan u Wisteriji Lane započeo je malom obmanom.
Swedish[sv]
Följande dag på Wisteria Lane inleddes med en smula falskhet...
Chinese[zh]
在 几句 假话 中 紫藤 街 开始 了 新 的 一天