Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ متى أصبحت رياضية ؟
Bulgarian[bg]
Откога е станала атлетка?
Czech[cs]
Od kdy je z ní taková sportovkyně?
Greek[el]
Από πότε έγινε αθλήτρια;
English[en]
Since when did she become an athlete?
Spanish[es]
¿Desde cuándo se convirtió en atleta?
French[fr]
Depuis quand est-elle devenue une athlète?
Hebrew[he]
ממתי היא הפכה לספורטאית?
Hungarian[hu]
Mióta lett ekkora atléta?
Italian[it]
Da quando e'diventata un'atleta?
Dutch[nl]
Sinds wanneer is ze een atleet?
Polish[pl]
Od kiedy to jest lekkoatletką?
Portuguese[pt]
Desde quando ela virou atleta?
Romanian[ro]
De când a devenit sportivă?
Russian[ru]
С каких пор она стала спортсменкой?
Serbian[sr]
Otkad je počela da trenira?
Turkish[tr]
Ne zaman atlet oldu?