Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نستطيع تصور فرضيتين: الأولى تتكون من المُراهنة على أن عملية الإستثمار في حُب الذات هذه سوف تتزايد
Bulgarian[bg]
Можем да начертаем две хипотези. Първо, можем да се обзаложим, че този процес на нарцистична капитализация ще се засили.
Catalan[ca]
Podem imaginar dues hipòtesis: La primera consisteix en apostar que aquest procés de capitalització narcisista es farà més gran.
Czech[cs]
Představím dvě hypotézy: V té první sázím na to, že tento proces narcistní kapitalizace se zesílí.
German[de]
Man kann dabei zwei Hypothesen in Erwägung ziehen: Die erste besteht darin, dass wir auf eine Zunahme dieses Prozesses der narzisstischen Kapitalisierung setzen.
Greek[el]
Μπορούμε να οραματιστούμε δύο υποθέσεις: Η πρώτη έχει να κάνει με το στοίχημα ότι αυτή η διαδικασία της ναρκισσιστικής κεφαλαιοποίησης θα ενταθεί.
English[en]
We can envision two hypotheses: The first one consists of betting that this process of narcissistic capitalization will intensify.
Spanish[es]
Podemos imaginar dos hipótesis: La primera de ellas consiste en apostar que este proceso de capitalización narcisista se intensificará.
Persian[fa]
میتوانیم دو حالت را در ذهنمان تصور کنیم: اولین حالت این است که این روند توانمندسازی خودخواهانه تشدید خواهد یافت.
French[fr]
On peut envisager deux hypothèses : La première consiste à parier sur une accentuation de ce processus de capitalisation narcissique.
Hebrew[he]
אפשר לשוות לעצמנו שני תרחישים: האחד הוא ההימור על כך שתהליך זה של צבירת הון מתוך אהבה עצמית מופרזת, יתעצם.
Croatian[hr]
Možemo zamisliti dvije hipoteze: Prva se sastoji od klađenja da će se ovaj proces narcisističke kapitalizacije pojačati.
Hungarian[hu]
Elképzelhetünk két hipotézist: Az egyik abból áll, hogy ez az önimádó tőkésítési folyamat felerősödik.
Italian[it]
Possiamo immaginare due ipotesi: la prima consiste nella probabilità che questo processo di capitalizzazione narcisistica si intensifichi.
Japanese[ja]
2つの仮定が考えられます まずは 自己陶酔的な資本主義が さらに強くなるということ
Korean[ko]
두 가지 가정을 상정해 볼 수 있습니다: 첫째는 이런 나르시스적인 자본화 과정이 더 심화되는 것입니다. 심화되면 어떤 결과가 나올지 말하기 어렵습니다.
Polish[pl]
Można przewidzieć dwie hipotezy: Pierwsza to rodzaj zakładu, że proces narcystycznej kapitalizacji się pogłębi.
Portuguese[pt]
Podemos imaginar duas hipóteses: A primeira consiste em apostar que este processo de capitalização narcisística vai-se intensificar.
Romanian[ro]
Putem ilustra două ipoteze: Prima constă în a paria pe o accentuare a acestui proces de capitalizare narcisistă.
Russian[ru]
Можно выдвинуть две гипотезы: согласно первой гипотезе процесс нарциссической капитализации обострится.
Slovak[sk]
Môžeme si predstaviť dve hypotézy: Najprv sa môžeme staviť, že tento proces narcistickej kapitalizácie sa zintenzívni.
Albanian[sq]
Ne mund të parashikojmë dy hipoteza: E para konsiston në bastin që ne bëjmë që ky proces i kapitalizimit narcizist do të rritet.
Serbian[sr]
Možemo predvideti dve hipoteze: prva se sastoji u predviđanju da će se ovaj proces narcističkog kapitalizma pojačati.
Turkish[tr]
İki hipotez düşünebiliriz: İlki bu narsistik kapitalizasyon sürecinin yoğunlaşacağı bahsini içermektedir.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có 2 giả thuyết: Giả thuyết thứ nhất bao gồm việc đặt cược rằng quá trình vốn hóa sự yêu quý bản thân sẽ trở nên mãnh liệt hơn