Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Byen her bliver vel slettet fra landkortet
German[de]
Diese Stadt wird von der Landkarte gefegt werden
English[en]
This here town' s apt to get wiped off the map
Spanish[es]
Este pueblo desaparecerá del mapa
Finnish[fi]
Tämä kaupunki pannaan maan tasalle
French[fr]
En remuant le patelin, on en cause plus
Italian[it]
ll paese sta per essere cancellato dalla faccia della terra
Norwegian[nb]
Denne byen vil bli fjernet fra kartet
Dutch[nl]
Deze stad hier wordt straks van de kaart geveegd
Portuguese[pt]
E eu tenho que sair para proteger os inocentes cidadãos
Swedish[sv]
Stan blir jämnad med marken