Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He told me of a friend who'd apparently discovered this hieroglyph.
Spanish[es]
Me contó sobre una amiga quien aparentemente descubrió este jeroglífico.
Hungarian[hu]
Azzal keresett fel, hogy egy ismerőse, egy lány rátalált erre a hieroglifára.
Italian[it]
Una sua amica avrebbe trovato questo geroglifico.
Polish[pl]
opowiedział mi o przyjaciółce, która rzekomo odkryła ten hieroglif.
Portuguese[pt]
Disse que uma amiga dele achou esse hieróglifo.
Turkish[tr]
Beni görmeye geldi. Bir kız arkadaşı bu hiyeroglifi bulmuş.
Chinese[zh]
說 是 他 的 一個 女友 發現 了 這個 象形字