Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όπως με το γυαλόχαρτο.
English[en]
Like with sandpaper.
Spanish[es]
Como con lija.
Persian[fa]
کاملاً پاکه مثل اينکه سنباده کشيده باشي.
Hebrew[he]
כמו עם נייר זכוכית.
Hungarian[hu]
Mintha lecsiszolták volna az ujjaikat.
Dutch[nl]
Zoals met schuurpapier.
Polish[pl]
Jak papierem ściernym.
Portuguese[pt]
Como se tivessem sido lixadas.
Romanian[ro]
Ca și cu șmirghel.
Russian[ru]
Как наждачной бумагой.
Turkish[tr]
Zımparayla silmiş adeta.