Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" بالنسبة لكِ قد تكون جزر " فلوريدا " أو ديربي " كينتاكي " أو " سبام ميوزيم
Bulgarian[bg]
За вас това може да е Калифорнийският архипелаг или дербито в Кентъки, или музеят на консервираната шунка.
Bosnian[bs]
Tebi je to možda Florida, ili Kentaki derbi, ili muzej šunke!
English[en]
For you, it might be the Florida keys or the Kentucky derby or the spam museum.
Spanish[es]
Para ti, podría ser los cayos de Florida o las carreras de Kentucky o el museo de publicidad.
Hungarian[hu]
Magának lehet, hogy... a Florida Keyst, vagy a Kentucky derbyt vagy a Spam múzeumot.
Italian[it]
Per lei potrebbero essere... le scogliere della Florida, o... il Kentucky Derby o il museo della carne in scatola.
Dutch[nl]
Voor jou zijn het misschien de Florida Keys of de Kentucky Derby of het SPAM-museum.
Polish[pl]
Dla pani to mogą być wyspy Florydy albo Kentucky Derby lub muzeum SPAM-u.
Portuguese[pt]
Para você, pode ser o arquipélago da Flórida, ou o páreo de Kentucky ou o museu do fiambre.
Romanian[ro]
Pentru tine ar putea fi Florida Keys. sau derby-ul Kentucky, sau Muzeul conservelor.
Slovenian[sl]
Zate je to morda Florida Keys, Kentucky Derbi ali Muzej mesnega zajtrka.
Serbian[sr]
Tebi je to možda Florida, ili Kentaki derbi, ili muzej šunke!
Turkish[tr]
Senin için bu, Florida Keys'de bir tatil ya da Kentucky at yarışını görmek ya da Spam müzesine gitmek olabilir.