Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V podstatě je to složitá sémiotická šifra.
English[en]
Basically, it's all still an elaborate semiotic code.
Spanish[es]
Básicamente, aún es un complejo código semiótico.
Italian[it]
Fondamentalmente si tratta solo di un complesso codice di segnali.
Portuguese[pt]
Basicamente, é tudo ainda um elaborado código semiótico.
Romanian[ro]
Practic, totul este un cod semiotic elaborat.
Russian[ru]
На самом деле это сложный семиотический код.
Serbian[sr]
Sve je to još uvijek razrađeni semiotički kod.
Turkish[tr]
temelde, bu hala çok emek isteyen semiyotik bir kod.