Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се върнем, когато намерим още пари!
Czech[cs]
Vrátíme se zpátky až budeme mít nějaký prachy!
Greek[el]
Θα επιστρέψουμε μόλις βρούμε λίγο ρευστό!
English[en]
We'll be back when we've found a bit more cash money!
Spanish[es]
¡ Volveremos cuando tengamos más dinero!
Finnish[fi]
Tulemme takaisin, kun saamme jostain lisää rahaa!
French[fr]
On reviendra quand on aura trouvé des ronds!
Hungarian[hu]
Visszajövünk, ha szereztünk némi készpénzt!
Polish[pl]
Wrócimy kiedy znajdziemy trochę więcej gotówki!
Portuguese[pt]
Voltaremos quando tivermos mais dinheiro!
Romanian[ro]
Ne întoarcem cu bani!
Russian[ru]
Мы вернемся, когда найдем еще немного монет!
Slovenian[sl]
Nazaj bova prišla, ko bova našla kaj vrednega denarja!
Serbian[sr]
Vratit ćemo se kad budemo našli još malo gotovine!