Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разпознавателните й знаци са открити, но не и тялото.
Czech[cs]
Psí známky byly nalezeny na místě, ale tělo ne.
Danish[da]
Hundetegnene blev fundet, men ikke liget.
English[en]
Dog tags were at the scene, body wasn't.
Spanish[es]
Sus chapas estaban en la escena, el cadáver no.
Finnish[fi]
Tuntolevy oli paikalla, muttei ruumis.
Croatian[hr]
Oznake su nađene na mjestu, tijelo nije.
Italian[it]
Le piastrine erano sulla scena, ma non c'era il cadavere.
Dutch[nl]
Kentekens ter plaatse gevonden. Het lichaam niet.
Polish[pl]
Nieśmiertelniki były na miejscu, nie było ciała.
Portuguese[pt]
Placas de identificação estavam no local, corpo não.
Romanian[ro]
Plăcuţele de identificare erau acolo, corpul nu.
Russian[ru]
Её жетоны найдены на месте происшествия, а тело не найдено.
Slovak[sk]
Psie známky boli na mieste, telo nie.
Slovenian[sl]
Oznake so najdene na mestu, truplo pa ne.
Turkish[tr]
Künyesi olay yerinde bulundu fakat cesedi bulunamadı.